1. این پایگاه به ثبت ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران رسیده است.

    مهمان عزیز سپاس بابت بازدید شما از تالار گفتگوی دهه هفتادی ها.

    عضویت در انجمن رایگان بوده و برای عموم باز میباشد . با صرف 30 ثانیه یکی از اعضای دهه هفتادی ها شوید .

نگار جواهریان دوبلور کریستین استوارت در فیلم کمپ ایکس ری شد

شروع موضوع توسط New_Sense ‏Dec 19, 2014 در انجمن اخبار سینما

  1. New_Sense

    New_Sense یاد کن گاهی ما را در تنهایی خود ... همراه انجمن

    3,513
    11,263
    31,431
    769f3767f3235042b77002cd5ee65ff7.




    فیلم کمپ ایکس ری كه محصول آمریكاست مدتی قبل در آمریكا و اروپا اكران شده و قرار است بزودی در ایران نیز روی پرده برود. دست اندكاران این فیلم آن را به فارسی دوبله كرده اند تا مخاطبان فیلم در ایران نسخه ای متفاوت از آنچه كه تاكنون وارد بازار شده است را تماشا كنند. نكته جالب اینجاست كه به جای كریستین استوارت، نگار جواهریان حرف زده و پیمان معادی نیز دوبله شخصیت خودش (علی) را برعهده داشته است. ظاهرا مقدمات اكران این فیلم در ایران فراهم شده تا «كمپ ایكس ری» با كمترین حذفیات روی پرده برود.فیلمی كه گفته می شود تا یكی دو هفته آینده در چند سینمای تهران اكران عمومی خواهد شد.

    كریستین استوارت و پیمان معادی نقش های اصلی این فیلم را بازی كرده اند. در «كمپ ایكس ری» استوارت نقش دختر جوانی را بازی میکند که برای فرار از شهر کوچک محل زندگیاش به ارتش پناه میبرد غافل از این که به جای عراق از گوانتانامو سر درآورده است. او که خاطره خوشی از مسلمانان ندارد و توسط آنان مورد آزار و اذیت قرار گرفته با مردی به نام علی که هشت سال است در زندان گوانتانامو زندانی است آشنا میشود و رابطهای عجیب میان آن دو شکل میگیرد. ایفاگر نقش علی، پیمان معادی است كه بازی اش مورد تحسین منتقدان آمریكایی قرار گرفته است. این فیلم اولین تجربه پیتر ساتلر در مقام کارگردان است.

    همچنین فرجی سخنگوی شورای صنفی نمایش در پاسخ به خبرگزاری مهر در باره خبراکران فیم "كمپ ایكس ری" در سینماهای ایران گفت: هیچ درخواست قراردادی برای اکران این فیلم در سینماهای کشور به دست ما نرسیده است.

    -------------

    منبع: بانی فیلم
     
    sargoli، ײַҊIⱤѦⱢײַ، soraia و 2 نفر دیگر از این ارسال تشکر کرده اند.