1. این پایگاه به ثبت ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران رسیده است.

    مهمان عزیز سپاس بابت بازدید شما از تالار گفتگوی دهه هفتادی ها.

    عضویت در انجمن رایگان بوده و برای عموم باز میباشد . با صرف 30 ثانیه یکی از اعضای دهه هفتادی ها شوید .

نام دخترایرانی بامعنی

شروع موضوع توسط μ~¤@ฯmit@¤~μ ‏Feb 7, 2014 در انجمن اسپمکده

  1. μ~¤@ฯmit@¤~μ

    μ~¤@ฯmit@¤~μ hastye eshgh Im lovable lovable for loveer

    9,041
    24,805
    2,687
    نام
    فارسی معنی اسم

    ۱یارگل دوستی که همانند گل زیباست.
    ۲یارناز دوست زیبا
    ۳یارنوش دوست و یاری که چون عسل شیرین و دلنشین است.
    ۴یاس گلی زینتی با رنگهای سفید، زرد، سرخ و بنفش و بسیار خوشبو، گل منسوب به حضرت زهرا (س)
    ۵یاسمن گلی زینتی با گل های درشت و معطر، به رنگهای سفید، صورتی، زرد و قرمز
    ۶یاسمین = یاسمن
    ۷یاسمینا یاس و مینا گلی به رنگهای سفید، زرد و کبود
    ۸یغماناز (اسمی فارسی-ترکی) از ترکیب یغما (ترکی) + ناز (فارسی) یغما، نام دختر پادشاه چین و همسر بهرام گور پادشاه ساسانی
    ۹یگانه اسمی فارسی به معنی صمیمی، همدل، یکرنگ، بی همتا، بی نظیر،
    تنها و منحصر به فرد
    ۱۰یوتاب نام خواهر آریوبرزن پادشاه آذربادگان
     
    Sonya، setareh و Mr EhSaN از این ارسال تشکر کرده اند.
  2. μ~¤@ฯmit@¤~μ

    μ~¤@ฯmit@¤~μ hastye eshgh Im lovable lovable for loveer

    9,041
    24,805
    2,687
    هرانوش دختر آتش، دختری با روی برافروخته، کنایه از دختر زیبا روی
    ۲هستی زندگی، وجود، زندگانی
    ۳هما پرنده ای با جثه بزرگ که بنا به تصور گذشتگان سایه اش بر سر هر کسی بیفتد به سعادت و خوشبختی می رسد. هما از شخصیتهای شاهنامه بوده و نام دخترگشتاسپ پادشاه کیانی و همچنین نام دختر بهمن
    اسفندیار ملقب به چهرزاد بوده است.
    ۴همایون بخت خوشبخت، کامیاب، خجسته بخت
    ۵همایون چهر خوشروی، خوش سیما و زیبا
    ۶همتا نظیر، مانند
    ۷همیشه بهار گیاهی زینتی یا خودرو با گلهای زرد یا نارنجی که در تمام مدت سال دیده می شود.
    ۸همیلا نام ندیمه شیرین همسر خسروپرویز پادشاه ساسانی
    ۹هنگامه فوق العاده، شگفت انگیز، عالی، فتنه، آشوب
    ۱۰هوبخت خوشبخت
    ۱۱هوتس به ضم ت، = آتوسا، نام دختر کوروش پادشاه هخامنشی، همسر داریوش و مادر خشایارشا
    ۱۲هوتوس = آتوسا، نام دختر کوروش پادشاه هخامنشی، همسر داریوش و مادر خشایارشا
    ۱۳هوده راست، درست
    ۱۴هور خور، خورشید، از شخصیتهای شاهنامه، نام دانایی پرهیزکار در زمان بهرام گور پادشاه ساسانی
    ۱۵هورآفرین آفریننده خورشید
    ۱۶هورتاش (فارسی,ترکی) هور (فارسی) + تاش (ترکی) آنکه چون خورشید نورانی است.
    ۱۷هورتن آن که تن و بدنی پاک و درخشان چون خورشید دارد.
    ۱۸هورچهر آن که چهره و سیمایی درخشان و نورانی چون خورشید دارد.
    ۱۹هورخش آفتاب عالمتاب
    ۲۰هورداد داده خورشید
    ۲۱هوردخت دختری زیبا چون خورشید
    ۲۲هوردیس زیبا و روشن چون خورشید
    ۲۳هوررخ هورچهر
    ۲۴هورزاد زاده خورشید
    ۲۵هورزاد خوب زاده، اصیل، شریف
    ۲۶هورشاد مرکب از هور (خورشید) + شاد
    ۲۷هورشید خورشید، آفتاب
    ۲۸هورمهر خورشید
    ۲۹هورناز خورشید زیبا
    ۳۰هوروش درخشان و زیبا چون خورشید
    ۳۱هوزان نرگس نو شکفته
    ۳۲هومهر دوست، یار
    ۳۳هویار یار خوب و خوش
    ۳۴هیلا پرنده ای شکاری کوچکتر از باز را گویند
     
    setareh و Mr EhSaN از این پست تشکر کرده اند.
  3. μ~¤@ฯmit@¤~μ

    μ~¤@ฯmit@¤~μ hastye eshgh Im lovable lovable for loveer

    9,041
    24,805
    2,687
    وانیا هدیه با شکوه خداوند
    ۲ودا به کسر واو، نام مجموعه کتابهای چهارگانه هندو ها که به زبان سانسکریت نوشته شده است. این چهار کتاب عبارت اند از ریگ، یاجو، ساما، آتاروان. این مجموعه کتاب در زمان اورنگ گورکانی به فارسی ترجمه شده است.
    ۳ورتاج گلی سرخ رنگ که همیشه روی به آفتاب دارد.
    ۴ورجا بلندمرتبه، ارجمند
    ۵وردآفرید آفریده گل
    ۶وردآور مرکب از ورد (گل) + آور(آورنده) نام دخترپارسی
    ۷ونوشه در گویش مازندران گل بنفشه
    ۸وه آفرید (وه = خوب) آفریده خوب
    ۹وه آفرین آفریننده خوب یا آفریننده خوبی
    ۱۰وه نوش بهنوش، مرکب از به (بهتر یا خوب) + نوش (عسل)
    ۱۱وهان جمع خوبان، بهان (وه = خوب)
    ۱۲وهرو خوبروی
    ۱۳ویدا آشکار و هویدا
    ۱۴ویرونام پهلوان و سپهداری در منظومه ویس و رامین
    ۱۵ویستا دانش و فرهنگ
    ۱۶ویشکا نام روستایی نزدیک رشت
    ۱۷وینا رنگارنگ، همچنین روشن و آشکار
    ۱۸ویوگ عروس نام های اصیل ایرانی
    ۱۹ویونا نام روستایی نزدیک شهر کاشان
     
    setareh و Mr EhSaN از این پست تشکر کرده اند.
  4. μ~¤@ฯmit@¤~μ

    μ~¤@ฯmit@¤~μ hastye eshgh Im lovable lovable for loveer

    9,041
    24,805
    2,687
    ناربن درخت انار
    ۲ناردانا ناردانه، دانه انار
    ۳ناردانه = ناردانا، دانه انار
    ۴نارگل گل انار
    ۵نارگل آن که چون گل لطیف و زیبا است.
    ۶نارملا شکوفه گل انار،به کسر میم
    ۷نارمیلا (اسمی ترکی-فارسی) شکوفه، غنچه، خصوصا شکوفه گل انار
    ۸نارنج میوه ای آبدار و ترش، از گونه مرکبات
    ۹نارو پرنده ای خوش آواز همانند بلبل
    ۱۰نارون درختی خوش اندام و پُربَرگ و سایه دار
    ۱۱نارین منسوب به نار، تر و تازه
    ۱۲ناز کرشمه، غمزه نام دخترانه
    ۱۳نازآفرید آفریده ناز و زیبا
    ۱۴نازآفرین مرکب از ناز (زیبا) + آفرین (آفریننده)، نام همسر فتحعلی شاه قاجار
    ۱۵نازان فخرکننده، نازکننده
    ۱۶نازبانو بانوی زیبا و عشوه گر
    ۱۷نازبو ریحان
    ۱۸نازپری آنکه مانند پری زیباست، نام اصیل ایرانی
    ۳۳نازنوش زیبا و شیرین
    ۳۴نازنین بسیار دوست داشتنی، عزیز و گرامی، زیبا و ظریف
    ۳۵نازنین زیبا و شیرین
    ۳۶نازنین چهر دارای صورتی ظریف، زیبا و دوست داشتنی
    ۳۷نازی منسوب به ناز
    ۳۸نازیاب از شخصیت های شاهنامه، نام یکی از زنان شاعر بهرام گور پادشاه ساسانی
    ۳۹نازیار یار زیبا
    ۴۰نازیلا دختر طناز و عشوه گر
    ۴۱نازینه منسوب به ناز
    ۴۲ناژین درخت نارون
    ۴۳نافه ماده ای با عطر نافذ و پایدار که زیر پوست شکم نوعی آهو به دست می آید.
    ۴۴ناکتا ناک (در گویش مازندران نوعی گلابی شیرین) + تا، شیرین مثل گلابی
    ۴۵نانا پدر و مادر، نعناع
    ۴۶نانیسا نام روستایی در نزدیکی مراغه
    ۴۷ناوه نام روستایی در نزدیکی خرم آباد
    ۴۸ناهید زهره، آناهیتا، از شخصیتهای شاهنامه، نام دیگر کتایون همسر گشتاسپ پادشاه کیانی
    ۴۹نایریکا از اسامی قدیمی ایرانی
    ۵۰نرجس خاتون مرکب از نرجس (نرگس) و خاتون، لقب مادر حضرت مهدی عج الله فرجه الشریف
    ۵۱نرسا در اساطیر زوروانیه نام یکی از خدایان
    ۵۲نرگس (گرفته شده از یونانی) ، گلی خوشبو و زینتی با گلبرگ های سفید و زرد
    ۵۳نرمین منسوب به نرم، لطیف، مهربان
    ۵۴نساک نام همسر سیامک پسر کیومرث پادشاه پیشدادی
    ۵۵نستر نام راهبی همزمان با انوشیروان پادشاه ساسانی
    ۵۶نسترن گلی شبیه رز به رنگهای صورتی، سفید و زرد
    ۵۷نسرین گلی به رنگ زرد یا سفید و خوشبو که یکی از گونه های نرگس است.
    ۵۸نسرین مهر زیبا و درخشان چون گل نسرین و خورشید
    ۵۹نسرین نوش زیبا چون گل نسرین و شیرین چون عسل، نام دختر پادشاه سقلاب و همسر بهرام گور پادشاه ساسانی
    ۶۰نقره فلزی گرانبها، نرم و سفید که در ساختن زیورآلات، آینه، و… به کار می رود.
     
    setareh و Mr EhSaN از این پست تشکر کرده اند.
  5. μ~¤@ฯmit@¤~μ

    μ~¤@ฯmit@¤~μ hastye eshgh Im lovable lovable for loveer

    9,041
    24,805
    2,687
    نکیسا نام موسیقیدان مشهور در زمان خسروپرویز پادشاه ساسانی
    ۶۲نگار نقش، تصویر، زیور، زینت، دختر یا زن زیباروی
    ۶۳نگارا بانوی زیبا، دختر خوش چهره، کنایه از محبوب است.
    ۶۴نگاربسته نقشی که زنان با حنا بر دست و پای خود می بندند. نام اصیل فارسی
    ۶۵نگارشید نقش و نگار درخشان
    ۶۶نگاره نقش، شکل، تصویر
    ۶۷نگارین زیبا، آراسته، مزین
    ۶۸نگین سنگ قیمتی و زینتی که بر روی انگشتر، گوشواره، و جز آنها کار می گذارند.
    ۶۹نگینه نگین + های تشبیه،مانند نگین
    ۷۰نوا صدای آهنگین، نغمه،آواز، نام یکی از لحنهای قدیم موسیقی ایرانی
    ۷۱نواآفرین آفریننده نغمه و آواز
    ۷۲نوازش از روی مهربانی دست بر سر کسی کشیدن، چیزی را به آرامی و پیاپی لمس کردن، مهربانی و لطف، تسلی دادن و دلجویی کردن
    ۷۳نوباوه کودک یا نوجوان، میوه ای که تازه رسیده باشد، میوه تازه و نورس
    ۷۴نوبر تر و تازه و جدید، شاداب اسم فارسی زیبا
    ۱۱۵نیلا نیل (سنسکریت) + ا (فارسی) به رنگ نیل، نیلی
    ۱۱۶نیلاب مجازا آبی ملایم و آرامش بخش. نام قدیم شهر جندی شاپور، همچنین مایعی آبی رنگ که در رنگرزی کاربرد دارد را می نامند. نام پسر
    ۱۱۷نیلرام اسم فرشته نگهبان برف و باران و تگرگ
    ۱۱۸نیلگون نیل (سنسکریت) + گون (فارسی) به رنگ نیل، کبود، لاجوردی
    ۱۱۹نیلیا به زنگ نیلی ، منسوب به نیلی ، مرکب از نیلی و الف نسبت
    ۱۲۰نیمتاج نیم (فارسی) + تاج (فارسی) تاج کوچک آراسته به جواهر
    ۱۲۱نیوان نیواندخت،نام مادر انوشیروان، همسر قباد پادشاه کیانی
    ۱۲۲نیواندخت نیوان، نام مادر انوشیروان، همسر قباد پادشاه کیانی
    ۱۲۳نیوشا شنوا، شنونده
    ۱۲۴نیووند نام گیاهی می باشد.
     
    setareh و Mr EhSaN از این پست تشکر کرده اند.
  6. μ~¤@ฯmit@¤~μ

    μ~¤@ฯmit@¤~μ hastye eshgh Im lovable lovable for loveer

    9,041
    24,805
    2,687
    ماتیسا ماهتیسا، در گویش مازندران ماه تنها
    ۲ماتینا گل سرخ در گویش مازندرانی
    ۳ماجان معجن، مانند ماه، ماهگان، نام قدیم رودی در اطراف شاهرود
    ۴مادیا نام همسر آخرین پادشاه ماد
    ۵مارتا در اوستا مشا و مارتا به معنای نوع انسان آمده است، فناپذیر، دنیایی
    ۶مامک مادر، خطاب محبت آمیز به فرزند دختر
    ۷مامو نام زنی در زمان خسروپرویز پادشاه سلسله ساسانیان
    ۸ماندان = ماندانا
    ۹ماندانا عنبر سیاه، نام دخترآستیاگس آخرین پادشاه ماد و همسر کمبوجیه و مادر کوروش پادشاه هخامنشی
    ۱۰مانه نام روستایی در نزدیکی بجنورد
    ۱۱مانیان دهی از دهستان جلگا در بخش کوهک شهرستان فیروزآباد، همچنین به معنی بی نظیر و بی همتا
    ۱۲مانیا علاقه بسیار زیاد
    ۱۳ماه آفرید آفریده ماه، آفریده شده چون ماه، از شخصیت های شاهنامه فردوسی، نام زنی زیباروی، همسر ایرج پسر فریدون پادشاه پیشدادی
    ۱۴ماه آفرین آفریننده ماه، نام یکی از پهلوانان هم زمان با بابک خرم دین، نام همسر فتحعلی شاه قاجار
    ۱۵ماه بانو زنی که چون ماه می درخشد.
    ۱۶ماه به بهتر از ماه
    ۱۷ماه پرن زیبا و لطیف چون ماه و پرند
    ۱۸ماه پری زیبا چون ماه و پری
    ۱۹ماه پیکر آن که پیکرش چون ماه زیبا و دل انگیز است.
    ۲۰ماه تابان ماه درخشان و نورانی
    ۲۱ماه جهان ماه دنیا، زیبای جهان
    ۲۲ماه چهره ماهچهر، آن که چهره اش چون ماه تابان و درخشان است، زیبارو
    ۲۳ماه خاتون بانویی که چون ماه زیباست.
    ۲۴ماه خانم (فارسی,ترکی) : ماه (فارسی) + خانم (ترکی) بانویی که چون ماه زیباست. انتخاب اسم فارسی
    ۲۵ماه خدای نام فرشته ای
    ۲۶ماه رخسار ماهچهر
    ۲۷ماه روی ماهچهر
    ۲۸ماه زیور زیور و زینت ماه
    ۲۹ماه شاد مرکب ازماه + شاد (خوشحال)
    ۳۰ماه شید روشنی و درخشش ماه
    ۳۱ماهانه دختر ارمنشاه شاه ماچین در داستان سمک عیار
    ۳۲ماهبد مرکب از ماه + بد (پسوند اتصاف)
    ۳۳ماهپاره دارای زیبایی ای چون زیبا یی ماه
    ۳۴ماهتا مهتا، مانند ماه
    ۳۵ماهتاب مهتاب
    ۳۶ماهتاج آن که تاج او چون ماه می درخشد.
    ۳۷ماهتیسا در گویش مازندران ماه تنها
    ۳۸ماهچهر ماه چهره، آن که چهره اش چون ماه تابان و درخشان است، زیبارو نام دخترایرانی
    ۳۹ماهدخت دختر زیباروی چون ماه
    ۴۰ماهدیس آن که مانند ماه زیباست.
    ۴۱ماهرخ ماهچهر، آنکه صورتی زیبا و درخشان چون ماه دارد.
    ۴۲ماهرو بانوی زیبا رو، دختری که چهره اش مانند ماه زیبا و درخشان است.
    ۴۳ماهزاد زاده ماه، زیبا
    ۴۴ماهک ماه کوچک، نام یکی از پادشاهان سکائی
    ۴۵ماهکان منسوب به ماه کوچک، دختری کوچک و زیبا، این اسم در مناطق بلوچ نشین رایج است.
    ۴۶ماهگل ان که چون ماه و گل زیباستف زیبا روی
    ۴۷ماهناز ناز و زیبا مانند ماه
    ۴۸ماهناک روشنی ماه و مهتاب
    ۴۹ماهنوش آن که چون ماه زیبا و چون عسل شیرین است.
    ۵۰ماهور نام یکی از دستگاه های موسیقی ایرانی اسم فارسی دختر
    ۵۱ماهوش مانند ماه
    ۵۲ماهویه ماهوی
    ۵۳ماهی جانوری مهره دار، آبزی معروف
    ۵۴ماهین منسوب به ماه، مانند درخشان و نورانی
    ۵۵مدیا نام همسر آخرین پادشاه ماد
    ۵۶مدیسه نام روستایی در استان اصفهان
    ۵۷مرجون گل میشه بهار
    ۵۸مردآوند نام دختر افراسیاب و همسر بیژن از پهلوانان ایرانی در زمان کیخسرو پادشاه کیانی
    ۷۵موژان موجان ، گل نرگس نیم شکفته ، گل نرگسی که تازه در حال بازشدن است.
    ۷۶مه پاره ماهپاره
    ۷۷مه پیکر آن که چون ماه تابان و درخشان است، خوش اندام و زیبا
    ۷۸مه سیما مه (فارسی) + سیما (عربی)، ماه سیما
    ۷۹مه فروز فروزنده و روشن کننده چون ماه روشن و پیدا
    ۸۰مه فروغ پرتو ماه
    ۸۱مه گل ماه گل
    ۸۲مه لقا (فارسی – عربی) مه (فارسی) + لقا (عربی) = آن که چهره و صورتی زیبا چون ماه دارد.
    ۸۳مه یاس زیبارو – زیبا مانند ماه و لطیف مانند گل یاس
    ۸۴مها در گویش مازندران ابر
    ۸۵مهبا همراه ماه
    ۸۶مهبان نگهبان ماه، مجازا زیبا و مهتاب رو
    ۸۷مهتا همتای ماه، زیبا و درخشان چون ماه
    ۸۸مهتاب نور و روشنایی ماه نام فارسی
    ۸۹مهتاج آنکه تاجی درخشنده چون ماه دارد.
    ۹۰مهدخت دختری که چون ماه می درخشد و زیبا است.
     
    setareh و Mr EhSaN از این پست تشکر کرده اند.
  7. μ~¤@ฯmit@¤~μ

    μ~¤@ฯmit@¤~μ hastye eshgh Im lovable lovable for loveer

    9,041
    24,805
    2,687
    مهدخت دختر بزرگ و سرور
    ۹۲مهدیس شبیه ماه، بسیار زیبا و سفید
    ۹۳مهدیسا منسوب به مهدیس ، مانند ماه ، دختر زیبا ، بانویی با چهره ای درخشنده چون ماه
    ۹۴مهر محبت و دوستی، خورشید، هفتمین ماه از سال شمسی، نام روز شانزدهم از هر ماه در تقویم ایران باستان، فرشته نور و عهد و پیمان در آیین زردشتی
    ۹۵مهرآذر مرکب از مهر (محبت یا خورشید) + آذر (آتش)، از موبدان پارس در زمان انوشیروان پادشاه ساسانی
    ۹۶مهرآذین مرکب از مهر (خورشید) + آذین (آرایش)
    ۹۷مهرآسا مانند خورشید
    ۹۸مهرآفرید آفریده خورشید، نام همسر ایرج بنا به روایتی
    ۹۹مهرآگین همراه با محبت
    ۱۰۰مهرآور آن که موجب مهر و محبت شود، آورنده محبت
    ۱۰۱مهرا منسوب به مهر، بانوی مهربان، دختری که مانند خورشید یا از تبار خورشید است.
    ۱۰۲مهرافروز روشن کننده مهر و محبت
    ۱۰۳مهرانا منسوب به مهران، دارنده مهر، نام پدر اروند سردار ایرانی در عهد انوشیروان، نام شهری در غرب ایلام، نام یکی از خاندان های هفتگانه عصر ساسانی که مقرشان در پارس بوده نیز هست.
    ۱۰۴مهراندیش آن که در فکر و اندیشه محبت و مهربانی است.
    ۱۰۵مهرانگیز برانگیزاننده محبت و دوستی
    ۱۰۶مهرانه مرکب از مهر (محبت یا خورشید) + انه (پسوند نسبت)
    ۱۰۷مهراوه مرکب از مهر (محبت یا خورشید) + اوه (پسوند شباهت)
    ۱۰۸مهربان دارای محبت و عاطفه
    ۱۰۹مهربانو زنی که چون خورشید می درخشد، بانوی خورشید
    ۱۱۰مهرتا همتای مهر، تابان و درخشان چون خورشید
    ۱۱۱مهرتاب آنچه خورشید بر آن می تابد.
    ۱۱۲مهرخ ماهرخ اسم ایرانی زیبا
    ۱۱۳مهرخ آن که رویی زیبا چون ماه دارد، ماهرو
    ۱۱۴مهردخت دختر خورشید
    ۱۱۵مهردیس مانند خورشید
    ۱۱۶مهرسا مانند خورشید
    ۱۱۷مهرشید خورشید نورانی
    ۱۱۸مهرگان منسوب به ماه مهر، مهربانی، جشنی به همین نام که ایرانیان باستان در پانزدهمین روز مهر برگزار می کردند و در آن روز از دوستان صمیمی خود قدر دانی می نمودند.
    ۱۱۹مهرگل مرکب از مهر (خورشید) + گل، آن که در میان گلها چون خورشید می درخشد.
    ۱۲۰مهرناز زیبا چون خورشید،از شخصیتهای شاهنامه، نام خواهر کیکاووس پادشاه کیانی و همسر رستم پهلوان شاهنامه
    ۱۲۱مهرنگ به رنگ ماه ، دختر زیبا و سفید رو
    ۱۲۲مهرنگار نگارنده خورشید، نام همسر یزدگرد پادشاه ساسانی
    ۱۲۳مهرنوش شنونده محبت، از شخصیتهای شاهنامه، نام یکی از چهار پسر اسفندیار پسر گشتاسپ پادشاه کیانی
    ۱۲۴مهرو آن که رویی زیبا چون ماه دارد، ماهرو
    ۱۲۵مهرو از شخصیتهای شاهنامه، نام یکی از سرداران بهرام چوبین سردار ساسانی
    ۱۲۶مهروز آن که روزش چون ماه درخشان است، خوشبخت
    ۱۲۷مهروش مانند خورشید
    ۱۲۸مهری منسوب به مهر
    ۱۲۹مهریز زیباروی کوچک – ماه کوچک
    ۱۳۰مهرین مهر (خورشید یا محبت) + ین (پسوند نسبت)، نام آتشکده ای در قم
    ۱۳۱مهسا مانند ماه، زیبا
    ۱۳۲مهسان مانند ماه، زیبا
    ۱۳۳مهسانه آن که چون ماه زیبا و درخشان است.
    ۱۳۴مهستی (فارسی – عربی): مه (فارسی، ماه) + سیتی (عربی، سیدتی) ماه خانم، ماه بانو
    ۱۳۵مهشاد مرکب از مه (ماه) + شاد (خوشحال)
    ۱۳۶مهشید ماه روشن و درخشان، پرتو ماه
    ۱۳۷مهفام به رنگ ماه
    ۱۳۸مهکامه دارای کام و آرزویی چون ماه روشن و پیدا
    ۱۳۹مهلا دوستانه، آهسته
    ۱۴۰مهلقا مه لقا، مه (فارسی) + لقا (عربی) آن که چهره و صورتی زیبا چون ماه دارد.
    ۱۴۱مهناز آن که چون ماه ناز و زیبا است، آن که به ماه ناز و فخر می فروشد.
    ۱۴۲مهنور نور ماه ، دختر زیبا ، بانوی خوش چهره
    ۱۴۳مهنوش دارای زیبایی دائمی ، بسیار زیبا و ماندگار ، همچنین زیبا و شیرین
    ۱۴۴مهنیا آنکه اجداد و پدرانش از بزرگان و نیکان است، از نسل بزرگان، بزرگ زاده، مرکب از مه به معنای بزرگ بعلاوه نیا به معنای اجداد و نیاکان
    ۱۴۵مهوش مانند ماه، بسیار زیبا
    ۱۴۶مهیا منسوب به مه، بزرگمنش، بانوی بزرگ
    ۱۴۷مهیاره آن که از ماه دست بند دارد.
    ۱۴۸مهیتا زیبا و درخشان مانند ماه مرکب از مه (ماه) + ی نسبت + تا تشبیه
    ۱۴۹مهین مانند ماه
    ۱۵۰مهین بزرگتر، بزرگترین
    ۱۵۱مهین دخت دختر بزرگتر
    ۱۵۲میترا صورتی از واژه “مهر” در زبانهای ایران قدیم، الهه مهر که چشم دادگاه عدالت است و هیچ چیز را نمی‌توان از دید او پنهان داشت؛بدون گذشت درمقابل پیمان شکنان؛ پاسدار راستی نام فارسی پسر
    ۱۵۳میچکا در گویش مازندران گنجشک
    ۱۵۴میخک گلی زینتی و پُرپَر به رنگهای سرخ، سفید، و صورتی
    ۱۵۵میریام قوی و فربه، نام خواهر موسی(ع)
    ۱۵۶میشکا میچکا، گنجشک در زبان مازندرانی
    ۱۵۷میشی منسوب به میش، دارای رنگ قهوه ای مایل به سبز
    ۱۵۸میگل مرکب از می (شراب) + گل
    ۱۵۹میلا یکی از انواع مرغابی ، لک لک
    ۱۶۰مینا گلی معمولاً سفید با گلچه های گلبرگی، پرنده ای شبیه سار با پرهای رنگارنگ
    ۱۶۱میناز (اسم فارسی – گیلکی) نازنین من = مرکب از م (مخفف من) + ناز (مخفف نازنین)
    ۱۶۲مینو آسمان، بهشت
    ۱۶۳مینوچهر دارای چهره ای چون بهشت، زیبا روی
    ۱۶۴مینودخت دختر آسمانی، دختر بهشتی
    ۱۶۵مینورام آسمان آرام، نام فرشته رامش و خوشی
    ۱۶۶مینورخ دارای چهره ای آسمانی و بهشتی
    ۱۶۷مینوزاد زاده آسمان یا زاده بهشت
    ۱۶۸مینوسرشت آن که یا آنچه طبیعتی مانند بهشت دارد.
    ۱۶۹مینوش می نوشنده، نوشنده می
    ۱۷۰مینووش مانند بهشت، زیبا چون بهشت
    ۱۷۱میهن وطن، زادگاه
    ۱۷۲میهن بانو بانوی وطن
    ۱۷۳میهن تاج تاج و سرور وطن
    ۱۷۴میهن دخت دختر وطن
     
    setareh و Mr EhSaN از این پست تشکر کرده اند.
  8. μ~¤@ฯmit@¤~μ

    μ~¤@ฯmit@¤~μ hastye eshgh Im lovable lovable for loveer

    9,041
    24,805
    2,687
    لادن بوته گل، گلبن و گل زینتی به رنگ زرد، قرمز یا نارنجی؛
    2لاله گلی به شکل جام و سرخ رنگ، گونه سرخ و گلگون
    3لاله چهر آن که چهره و صورتی سر و زیبا چون گل لاله دارد.
    4لاله دخت مرکب از لاله (گلی) + دخت (دختر)
    5لاله رخ لاله چهر، آن که چهره و صورتی سرخ و زیبا چون گل لاله دارد.
    6لاله رخسار لاله چهر، کسی که صورتش زیبا چون گل لاله است.
    7لاله رو لاله چهر، آن که صورتی زیبا به مثال گل لاله دارد.
    8لاله زار زمینی که در آن لاله فراوان روییده است.
    9لاله وش مانند لاله
    10لاون نام جایی در شاهنامه
    11لایه پوشش، نام زنی در رمان باغ بلور
    12لبخنده لبخند
    13لبینا نام یکی از لحنهای قدیم موسیقی ایرانی
    14لتکا باغ، باغچه
    15لعل معرب از فارسی، لال ،نام سنگی قیمتی به رنگ قرمز، گاهی سبز و زرد تا سیاه
    16لنیا
    (فارسی-سنسکریت) دختر ملیح، نمکین، مرکب از لن (سنسکریت) + ی نسبت
    (فارسی) + الف تانیث (فارسی)
    17لوتوس
    گل نیلوفر آبی یا سوسن شرقی ، همچنین درخت صدر یا کنار ، نماد مذهب در
    تمدنهای قدیمی آسیایی و نماد اهورا در زردشت
    18لیان درخشنده ، نام روستایی در نزدیکی بوشهر
    19لیانا بانوی درخشان و زیباروی ، مرکب از لیان به معنای درخشان و الف تأنیث
    20لیسانام روستایی در نزدیکی قزوین
    21لیمو میوه خوردنی، ترش یا شیرین، معطر و زردرنگ
     
    setareh و Mr EhSaN از این پست تشکر کرده اند.
  9. μ~¤@ฯmit@¤~μ

    μ~¤@ฯmit@¤~μ hastye eshgh Im lovable lovable for loveer

    9,041
    24,805
    2,687
    گرامیدخت گرامی + دختر = دختر عزیز و محترم
    ۲گرانمهر آن که مهر و محبت بسیار دارد، بسیار مهربان.
    ۳گردآفرید دختر جنگاور ایرانی که در دژ سپید در مرز ایران و توران با سهراب جنگید، فرزند گژدهم
    ۴گردیه از شخصیت های شاهنامه فردوسی، نام خواهر بهرام چوبین (سردار ساسانی)
    ۵گشتا بهشت، پردیس
    ۶گل آذین زینت گل، آرایش گل، چگونگی قرار گرفتن گل ها بر روی ساقه
    ۷گل آرا زینت دهنده گل، از شخصیتهای شاهنامه، نام مادر روشنک بنا به بعضی نسخه های شاهنامه
    ۸گل آسا مانند گل
    ۹گل آویز مرکب از گل + آویز (آویخته شده)
    ۱۰گل افروز مرکب از گل + افروز (افروزنده)
    ۱۱گل اندام دارای پیکر ظریف و زیبا همانند گل
    ۱۲گل بهار گلی که در بهار شکفته می شود، شکوفه گل
    ۱۳گل پر دانه معطری به شکل پولکهای زرد کوچک که دارویی است.
    ۱۴گل پرست دوستدار گل
    ۱۵گل پری زیبا چون گل و پری
    ۱۶گل پناه پناه گل
    ۱۷گل تاج تاجی پر از گل
    ۱۸گل جهان گل جهان، بهترین و زیباترین گل در جهان
    19گل دانه دانه گل
    ۲۰گلاب مایع خوشبویی که از تقطیر گل سرخ و آب به دست می آید.
    ۲۱گلابتون رشته های نازک طلا و نقره که همره تارهای ابریشم در زری بافی به کار می رود.
    ۲۲گلاسا مانند گل، مرکب از گل و پسوند مشابهت
    ۲۳گلاله کاکل مجعد، موی پیچیده
    ۲۴گلایول گلایل، گلی زینتی و زیبا در رنگ های مختلف
    ۲۵گلباران برای تمجید و احترام زیاد استفاده می شود.
    ۲۶گلبان نگهدارنده و محافظ، نام مادر ابرانواس شاعر ایرانی قرن دوم
    ۲۷گلبانو بانویی زیبا چون گل
    ۲۸گلبر آن که سینه و آغوشش چون گل لطیف و نازک است.
    ۲۹گلبرگ هر یک از اجزای پوششی گل، چهره و رخسار
    ۳۰گلبن بوته یا درخت گل
    ۳۱گلبوته بوته گل
    ۳۲گلبیز گل افشان، گلریز، معطر، خوشبو
    ۳۳گلپاد نگهبان گل
    ۳۴گلپونه گلهای کوچک معطر به رنگ صورتی یا بنفش، پونه جوان و تازه
    ۳۵گلچهر گلچهره، آن که چهره ای زیبا چون گل دارد، زیبا رو
    ۳۶گلچهره گلچهر، آن که چهره ای زیبا چون گل دارد، زیبا رو
    ۳۷گلچین آن که گل می چیند، چیننده ی گل، هم چنین به معنی منتخب و برگزیده
    ۳۸گلدیس زیبا مانند گل
    ۳۹گلرخ زیبا رو، گلچهره، دختری که چهره ای زیبا چون گل دارد.
    ۴۰گلرنگ به رنگ گل
    ۴۱گلرو گلچهره، آن که صورتی زیبا همانند گل دارد، زیبا رو
    ۴۲گلریز گل ریختن بر جایی یا بر سر و پای کسی، دارای نقش گل، همچنین نام یکی از گوشه های موسیقی ایرانی می باشد.
    ۴۳گلزاد زاده گل
    ۴۴گلزار گلستان
    ۴۵گلسا گلسان، مانند گل
    ۴۶گلسان = گلسا، مانند گل
    ۴۷گلستانه نام روستایی در نزدیکی کاشان
    ۴۸گلسر آن که سر و رویی چون گل دارد.
    ۴۹گلشا بهترین و زیباترین گل، شاه گلها
    ۵۰گلشاد گل خندان و شاداب، آن که با دیدن گل شاد است.
    ۵۱گلشن گلستان
    ۵۲گلشهر از شخصیتهای شاهنامه، نام همسر پیران ویسه پادشاه تورانی
    ۵۳گلشید گلی که چون خورشید می درخشد.
    ۵۴گلفام به رنگ گل سرخ، گلگون
    ۵۵گلفشان گل افشان
    ۵۶گلگون به رنگ گل سرخ، سرخ، نام اسب گودرز (پهلوان ایرانی)، همچنین نام اسب لهراسپ (پادشاه کیانی)
    ۵۷گلگونه گلگون
    ۵۸گلنار گل درخت انار که سرخ رنگ است، از شخصیتهای شاهنامه و نیز

    برای مشاهده لینک ها لطفا ثبت نام کنید و یا اگر حساب کاربری دارید وارد شوید

    همسر اردشیر بابکان پادشاه ساسانی
    ۵۹گلناز دارای ناز و عشوه ای چون گل
    ۶۰گلنام دارای نامی زیبا چون گل
    ۶۱گلندام گل اندام
    ۶۲گلنواز نوازش کننده گل
    ۶۳گلنوش مرکب از گل + نوش (عسل)، نام یکی از لحن های قدیم موسیقی ایرانی
    ۶۴گلی منسوب به گل، مانند گل، به رنگ گل
    ۶۵گلیا منسوب به گل، مرکب از گل بعلاوه پسوند نسبت
    ۶۶گلیار یار و همدم گل، نام روستایی در نزدیکی مهاباد
    ۶۷گلین منسوب به گل، به رنگ گل
    ۶۸گندمک گندم کوچک، سبزی بهاره خوردنی
    ۶۹گوهر سنگ قیمتی و گرانبها، سرشت، نهاد، جانمایه، اصل و نسب، نژاد
    ۷۰گوهرآرا آراینده گوهر، آراینده جواهر
    ۷۱گوهرافروز افروزنده گوهر
    ۷۲گوهربانو بانوی گرامی و اصیل
    ۷۳گوهرتاب تابنده چون گوهر
    ۷۴گوهرتاج تاجی از گوهر
    ۷۵گوهرشاد دارای سرشتی شاد و خوشحال، نام همسر شاهرخ میرزا پسر امیر تیمور پادشاه گورکانی که مسجد گوهرشاد مشهد به دستور او ساخته شد.
    ۷۶گوهرشید گوهری درخشان چون خورشید
    ۷۷گوهرناز مرکب از گوهر (سنگ قیمتی) + ناز (زیبا)
    ۷۸گوهرنگار مرصع
    ۷۹گوهره نام روستایی در نزدیکی کرمانشاهان
    ۸۰گوهرین جواهرنشان، مرصع
    ۸۱گهردخت دختر دارای اصالت
    ۸۲گهرناز گوهرناز
    ۸۳گیتا گیتی
    ۸۴گیتی جهان، عالم
    ۸۵گیتی ناز آن که موجب فخر و مباهات جهان است.
    ۸۶گیسو موی بلندسر
    ۸۷گیلنار مرکب از گیل (گیلک) + نار (انار)
    ۸۸گیهان کیهان، جهان، دنیا، گیتی
     
    setareh و Mr EhSaN از این پست تشکر کرده اند.
  10. μ~¤@ฯmit@¤~μ

    μ~¤@ฯmit@¤~μ hastye eshgh Im lovable lovable for loveer

    9,041
    24,805
    2,687
    کاشین نام محله در شمال ایلام
    ۲کامه خواسته، آرزو، مراد، هدف، خواهش
    ۳کامیشا خوشحال، سرزنده، خوش بیان، ترکیب مغلوب و تغییر یافته “شادکام”
    ۴کاناز چوب ریشه خوشه خرما
    ۵کانی (اسم فارسی – کردی) چشمه آب، کنایه از تازگی و نشاط و طراوت است.
    ۶کتایون = کسایون، از شخصیت های شاهنامه فردوسی، اسم یکی از دختران قیصر روم و نیز همسر گشتاسپ پادشاه کیانی.
    ۷کرا اسم همسر مولانا جلال الدین بلخی
    ۸کرانه ساحل، گوشه، کنار، سو، جهت
    ۹کرشمه ناز، غمزه، عشوه
    ۱۰کسایون = کتایون، از شخصیتهای شاهنامه، نام یکی از سه دختر قیصر روم و همسر گشتاسپ پادشاه کیانی
    ۱۱کشم اسم دختر فرهاد پادشاه اشکانی
    ۱۲کشور سرزمینی دارای مرزهای مشخص که از سایر سرزمین ها جدا شده است.
    ۱۳کلاله بخشی از گل که برای جذب دانه های گرده، نگه داشتن و رویاندن آنها و تولید میوه است، زلف، کاکل
    ۱۴کمانه منسوب به کمان
    ۱۵کمند دام، کنایه از گیسو
    ۱۶کوشانه مونث کوشان، دختر ساعی، بانوی تلاشکر
    ۱۷کوشک کاخ، قصر، اسم دختر ایرج (پسر فریدون پادشاه پیشدادی)
    ۱۸کوهینه پونه
    ۱۹کهربا نام صمغی سخت شده و زرد رنگ که خاصیت جاذبه دارد.
    ۲۰کهسار کوهسار، جایی که دارای کوههای متعدد است.
    21کی آفرید مرکب از کی (پادشاه) + آفرید (آفریده) = کسی که شاه آفریده شده.
    ۲۲کی آفرین آفریننده پادشاه
    ۲۳کی بانو بانوی شاه، زنی که همه از او حساب می برند.
    ۲۴کی دخت دختر پادشاه
    ۲۵کیادخت دختر پادشاه
    ۲۶کیارا اندوه و ملالت، میل شدید به خوردن انواع خوردنی جات
    ۲۷کیان بانو ملکه
    ۲۸کیاندخت دختری از نسل شاهان، شاهزاده
    ۲۹کیانه منسوب به کیان، پادشاهی
    ۳۰کیمیا اکسیر، هر چیز نایاب و دست نیافتنی، افسون
    ۳۱کیناز به کسر کاف، موجب افتخار پادشاه، دختری که پادشاه نازکش اوست، بانویی که در بین بزرگان عزیز است.
    ۳۲کیوان دخت مرکب از کیوان (نام ستاره ای) + دخت (دختر)
    ۳۳کیهان دخت مرکب از کیهان (دنیا) + دخت (دختر)
    ۳۴کیهانه = کیهان، جهان هستی، دنیا، گیتی
     
    setareh و Mr EhSaN از این پست تشکر کرده اند.