1. این پایگاه به ثبت ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران رسیده است.

    مهمان عزیز سپاس بابت بازدید شما از تالار گفتگوی دهه هفتادی ها.

    عضویت در انجمن رایگان بوده و برای عموم باز میباشد . با صرف 30 ثانیه یکی از اعضای دهه هفتادی ها شوید .

متن اهنگ زیبای Maher Zain به نام For The Rest Of My Life

شروع موضوع توسط amircj ‏May 28, 2015 در انجمن متن آهنگ ها

  1. amircj

    amircj ...I see the light

    1,136
    29,675
    61,633
    I praise Allah for sending me you my love

    You’ve found your home it’s here with me,

    and I’m here with you

    Now let me let you know

    You’ve opened my heart

    I was always thinking that love was wrong

    But everything was changed when you came along, oh

    And there’s a couple of words I want to say

    For the rest of my life, I’ll be with you

    I’ll stay by your side, honest and true

    Till the end of my time, I’ll be loving you, loving you

    For the rest of my life, through days and nights

    I’ll thank Allah for opening my eyes

    Now and forever I, I’ll be there for you

    I know it deep in my heart

    I feel so blessed when I think of you

    And I ask Allah to bless all we do

    You’re my wife, and my friend and my strength

    And I pray we’re together in Jannah

    Finally now I’ve found my self, I feel so strong

    Yes everything was changed when you came along, oh

    And there’s a couple of words I want to say

    For the rest of my life, I’ll be with you

    I’ll stay by your side, honest and true

    Till the end of my time, I’ll be loving you, loving you

    For the rest of my life, through days and nights

    I’ll thank Allah for opening my eyes

    Now and forever I, I’ll be there for you

    I know it deep in my heart

    And now that you’re here, in front of me

    I strongly feel love

    And I have no doubt, and I’ll sing it loud

    And that I will love you eternally

    For the rest of my life, I’ll be with you

    I’ll stay by your side, honest and true

    Till the end of my time, I’ll be loving you, loving you

    For the rest of my life, through days and nights

    I’ll thank Allah for opening my eyes

    Now and forever I, I’ll be there for you

    I know it deep in my heart
     
    *ĦØRÂ* و ΛŁФЛΞ از این پست تشکر کرده اند.
  2. amircj

    amircj ...I see the light

    1,136
    29,675
    61,633
    ترجمه فارسی:


    من سپاسگزار خدام که تو رو برای من فرستاد عشقم

    تو خونه ی خودتو پیدا کردی، اینجا کنار من

    و من اینجا با تو هستم

    حالا به من اجازه بده که بزارم بدونی

    تو قلب من رو باز کردی

    من همیشه فکر میکردم که عشق اشتباهه

    ولی همه چیز تغییر کرد وقتی که تو اومدی، اووووو

    و دوتا کلمه هست که من میخوام بگم

    برای بقیه ی زندگیم، من میخوام با تو باشم

    من میخوام در کناره تو صادق و خالصانه بایستم

    تا پایان وقتم (عمرم)، من میخوام عاشقت. باشم عاشق تو

    برای بقیه زندگیم، از آغاز تا انتهای روزها و شبها

    من میخوام از خدا تشکر کنم برای اینکه چشمان من رو باز کرد

    حالا و برای همیشه من، من میخوام در اینجا برای تو باشم

    من اینو با تمام وجودم میدونم

    من احساس خوشبختی زیادی میکنم وقتی در فکر توام

    و از خدا میخوام که ما رو ببخشه

    تو زن من و دوست من و نقطه قوت من هستی

    و من دعا میکنم که ما تا ابد با همیم

    حالا من خودم رو خیلی قوی میدونم (پیدا کردم)

    همه چیز تغییر کرد وقتی که تو اومدی, اوووو

    و دوتا کلمه هست که من میخوام بگم

    برای بقیه ی زندگیم، من میخوام با تو باشم

    من میخوام در کناره تو صادق و خالصانه بایستم

    تا آخر عمرم، من میخوام عاشقت. باشم عاشق تو

    برای بقیه زندگیم، از آغاز تا انتهای روزها و شبها

    من میخوام از خدا تشکر کنم برای اینکه چشمان من رو باز کرد

    حالا و برای همیشه من...من میخوام در اینجا برای تو باشم

    من میدونم این در اعماق قلبمه حالا که تو اینجا هستی

    در مقابل من من شدیدا احساس عاشق بودن میکنم

    و من شکی ندارم

    و من بلند میخونم که من میخوام تا ابد عاشقت باشم

    برای بقیه ی زندگیم

    من میخوام با تو باشم

    من میخوام در کناره تو صادق و خالصانه بایستم

    تا پایان وقتم (عمرم)

    من میخوام عاشقت. باشم عاشق تو

    برای بقیه زندگیم

    از اغاز تا انتهای روزها و شبها

    من میخوام از خدا(الله) تشکر کنم برای اینکه چشمان من رو باز کرد

    حالا و برای همیشه من...من میخوام در اینجا برای تو باشم

    من میدونم این در اعماق قلبمه...
     
    *ĦØRÂ* از این پست تشکر کرده است.