1. این پایگاه به ثبت ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران رسیده است.

    مهمان عزیز سپاس بابت بازدید شما از تالار گفتگوی دهه هفتادی ها.

    عضویت در انجمن رایگان بوده و برای عموم باز میباشد . با صرف 30 ثانیه یکی از اعضای دهه هفتادی ها شوید .

ضرب المثل انگلیسی

شروع موضوع توسط aysha98 ‏Jan 29, 2014 در انجمن ضرب المثل

  1. aysha98

    aysha98

    869
    1,645
    372
    One may live without father or mother but one can not live without god
    بدون پدر ، یا مادر می توان زندگی کرد ،ولی بدون خدا.هرگز

    Few words are best
    با اینکه سخن به لطف آبست .کم گفتن هر سخن صواب است .کم گوی و گزیده گوی چون دُر.کز اندک تو جهان شود پر

    better than nothing
    کاچی بهتر از هیچی !
    سنگ به از گوهر نایافته


    The only answer to fools is silence.
    جواب ابلهان خاموشیست

    War generates war , and love generates love
    جنگ جنگ را میاره و عشق عشق را

    The hotter war , the sooner peace .
    تا پریشان نشود کار به سامان نرسد

    War , hunting , and love are as full of trouble as pleasure
    جنگ و شکار و عشق هر آنقدر که لذت بخش و فرح انگیزند ، مشکل ساز و دردسر آفرین نیز هستند
     
    kimia@، magid202020، !!HISS!! و 3 نفر دیگر از این ارسال تشکر کرده اند.
  2. tnx
    give me five
     
    kimia@ از این پست تشکر کرده است.