1. این پایگاه به ثبت ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران رسیده است.

    مهمان عزیز سپاس بابت بازدید شما از تالار گفتگوی دهه هفتادی ها.

    عضویت در انجمن رایگان بوده و برای عموم باز میباشد . با صرف 30 ثانیه یکی از اعضای دهه هفتادی ها شوید .

دوبله قسمتی از یک فیلم وسترن به لهجه شیرازی

شروع موضوع توسط mojt@ba ‏Jun 22, 2013 در انجمن مطالب طنز

  1. nafa30

    nafa30 boys are toys"some boys are less than toys"

    3,174
    6,460
    532
    اون وینچسترو بردار بیا
    داداش مگه چی شده؟
    قبیله آپاچیا اومدن دعوا
    قیومت بگیره توسرشون(اینو نمیدونم چطو حالیتون کنم!خودتون بفهمین دیگه).....اومدم داداش
    چادرا که اتیش زدن!کلانتر هم که فرار کرده!زنا هم چیزی سرشون نیست!حالا چیکار کنیم؟خاک تو سرمون شد
    عامو ولش کن
    .
    .
    .
    اینم از ترجمه واضح
     
  2. Goln@r

    Goln@r هیچ....

    2,983
    5,827
    12,663
    thank you:22::20:22::20:22:
     
  3. nafa30

    nafa30 boys are toys"some boys are less than toys"

    3,174
    6,460
    532
    your welcome
     
    mojt@ba و Abby از این پست تشکر کرده اند.
  4. mojt@ba

    mojt@ba داداش کریس

    3,108
    6,715
    488

    + بیل کاکو!! او وینچسترورِ وردُو بیو!!

    - کیلینت :کاکو می چیطو شده؟!

    + قبیلی آپاچیا اومدن جَر!!

    - اوی قیوووومت بیگیره تو سرشون! اومدم کاکو!!!


    +چادُرارو که اَلُو زدن!! ای کلانترو هم که گوروخته! زنا هم سَرشون پَتیه!...حالو چیکار کنیم؟

    خاک تو سرمون شد

    آمو ولشون کن


    اون وینچستر رو بردار بیا !!!


    داداش مگه چی شده ؟

    ( قیومت بگیره تو سرشون یه اصطلاح شیرازیه نمیدونم چطور حالیت کنم ینی خاک تو سرشون بشه :biggrin:)


    چادر ها رو اتیش زدن ... کلانتر هم که فرار کرده ! زنا هم هیچی سرشون نیست !!! حالا چیکار کنیم ؟ :biggrin:
     
    Nayereh از این پست تشکر کرده است.
  5. rasoolr

    rasoolr

    523
    1,610
    1,516
    مگه شیرازی ها حال دعوا کردن دارن؟:35:
     
  6. mojt@ba

    mojt@ba داداش کریس

    3,108
    6,715
    488

    ناموسن حال هر چیو نداشته باشن حال دعوا رو بدجور دارن :roflmao
     
    h@m!d reza از این پست تشکر کرده است.
  7. ★SARINA★

    ★SARINA★ بانوی زمستان:d

    11,703
    27,122
    1,447
  8. h@m!d reza

    h@m!d reza خداحافظ

    298
    791
    266
    خدایی اینو راس میگی دعوایی هستن(جایی که باید دعوا کنن ، این کارو انجام میدن)

    همه شیرازیا ........................:24:
     
    mojt@ba از این پست تشکر کرده است.
  9. aysha98

    aysha98

    869
    1,645
    372
    عالی بود کاکو
     
    mojt@ba از این پست تشکر کرده است.
  10. mojt@ba

    mojt@ba داداش کریس

    3,108
    6,715
    488

    قابلی نداشت :biggrin: