1. این پایگاه به ثبت ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران رسیده است.

    مهمان عزیز سپاس بابت بازدید شما از تالار گفتگوی دهه هفتادی ها.

    عضویت در انجمن رایگان بوده و برای عموم باز میباشد . با صرف 30 ثانیه یکی از اعضای دهه هفتادی ها شوید .

اشعار شکسپیر...!

شروع موضوع توسط zhigol ‏Dec 7, 2012 در انجمن شعر و مشاعره

  1. zhigol

    zhigol PERPOLISI

    3,628
    10,648
    756
    William Shakespeare Said
    ﺷﻌﺮ ﻭﯾﻠﯿﺎﻡ ﺷﮑﺴﭙﯿﺮ:

    I always feel happy, you know why?
    ﻣﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ، ﻣﯽ ﺩﺍﻧﯿﺪ ﭼﺮﺍ؟

    Because I don't expect anything from anyone
    ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ ﻫﯿﭽﮑﺲ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﯼ ﻧﺪﺍﺭﻡ

    Expectations always hurt ...
    ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺻﺪﻣﻪ ﺯﻧﻨﺪﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ ...

    Life is short ...
    ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺍﺳﺖ ...

    So love your life ...
    ﭘﺲ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﺕ ﻋﺸﻖ ﺑﻮﺭﺯ ...

    Be happy
    ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﺎﺵ

    And keep smiling
    ﻭ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺰﻥ

    Just Live for yourself and ..
    ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩﺕ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻦ ﻭ ...

    Befor you speak ؛ Listen
    ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﯽ ، ﮔﻮﺵ ﮐﻦ

    Before you write ؛ Think
    ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﻨﻮﯾﺴﯽ ، ﻓﮑﺮ ﮐﻦ

    Before you spend ؛ Earn
    ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺧﺮﺝ ﮐﻨﯽ ، ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺵ

    Before you pray ؛ Forgive
    ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﻋﺎ ﮐﻨﯽ ، ﺑﺒﺨﺶ

    Before you hurt ؛ Feel
    ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﺰﻧﯽ ، ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮐﻦ

    Before you hate ؛ Love
    ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻨﻔﺮ، ﻋﺸﻖ ﺑﻮﺭﺯ

    That's Life …
    ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ...

    Feel it, Live it & Enjoy it
    ﺍﺣﺴﺎﺳﺶ ﮐﻦ ، ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻦ ﻭ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮ
     
    Shiva و sajjad.y از این پست تشکر کرده اند.
  2. sajjad.y

    sajjad.y منم برگشتم بعد مدتها

    2,010
    5,891
    791
    ممنون زیبا بود
     
    zhigol از این پست تشکر کرده است.
  3. Shiva

    Shiva

    5,462
    12,103
    1,270
    ﺍﺣﺴﺎﺳﺶ ﮐﻦ ، ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻦ ﻭ ﻟﺬﺕ ﺑﺒﺮ :smile:
    زیبا بود مرسی:inlove:
     
    zhigol از این پست تشکر کرده است.
  4. *امين*

    *امين* *امین*

    8,446
    23,155
    1,128
    ممنون
     
    zhigol از این پست تشکر کرده است.